2026.1.2

>ČASOPIS PRO MODERNÍ FILOLOGII 2026 (108) 1

Kondicionální význam a Langackerův Dynamický evoluční model: kognitivní analýza hypotetické, temporální a kongruenční funkce českého, španělského a anglického kondicionálu

Conditional Meaning and Langacker’s Dynamic Evolutionary Model: A Cognitive Analysis of the Hypothetical, Temporal, and Congruential Functions of the Czech, Spanish, and English Conditional

Dana Kratochvílová (Charles University, Czechia)

 

 FULL TEXT   

 ABSTRACT (en)

The paper deals with the issue of conditional meaning. It addresses the basic and most frequent functions of the Czech, English, and Spanish conditional—the temporal function (English and Span ish conditional), the hypothetical function (common to all three languages), and the congruential function (the Czech conditional). The approach is based on cognitive grammar and on Langacker’s Dynamic Evolutionary Model, within the framework of which it attempts to find a place for all three interpretations mentioned above. At the same time, it defines the basic function of conditional meaning, which is common to all languages.

 KEYWORDS (en)

Dynamic Evolutionary Model; cognitive grammar; conditional; modality; tense

 KLÍČOVÁ SLOVA (cz)

Dynamický evoluční model; kognitivní gramatika; kondicionál; modalita; temporalita

 DOI

https://doi.org/10.14712/23366591.2026.1.2

 LITERATURE

Achard, M. (1998): Representation of Cognitive Structures: Syntax and Semantics of French Sentential Complements. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.

Achard, M. (2000): „Selección de modo en oraciones de complemento“. Revista Española de Lingüística Aplicada, Special issue, s. 153–173.

Achard, M. (2002): „The Meaning and Distribution of French Mood Inflections“. In: F. Brisard (ed.), Grounding: The Epistemic Footing of Deixis and Reference. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, s. 97–249.

Azzopardi, S. (2013): „Valor aspectuo-temporal y usos modales del condicional a la luz de la noción de gramaticalización“. In: A. Cebedo Nebot — M. J. Aguilar Ruiz — E. López Navarro Vidal (eds.), Estudios de lingüística: Investigaciones, propuestas y aplicaciones. Valencia: Tecnolingüística, s. 337–347.

Bennett, N. (2003): A Philosophical Guide to Conditionals. Oxford: OUP.

Bybee, J. L. (1995): „The Semantic Development of Past Tense Modals in English“. In: S. Fleischmann — J. Bybee (eds.), Modality in Grammar and Discourse. Amsterdam & Philadelphia: Benjamins, s. 503–517.

ČSAV (1986): Mluvnice češtiny 2. Tvarosloví. Praha: Academia.

Grepl, M. (1964): „K obsahovým větám oznamovacím s kondicionálem“. Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity A, 12, s. 141–145.

Huddleston, R. — Pullum, G. (2002): The Cambridge Grammar of the English Language. Cambridge: Cambridge University Press.

Karlík, P. (1980): „K problematice optativnosti“. Otázky slovanské syntaxe, 4, 2, s. 49–52.

Karlík, P. (1982): „Má čeština konjunktiv?“ Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity A, 30, s. 59–71.

Karlík, P. (1983): „K významu kondicionálu minulého“. Slovo a slovesnost, 44, s. 12–21.

Karlík, P. (2017): „Kondicionál“. In: P. Karlík — M. Nekula — J. Pleskalová (eds.), CzechEncy — Nový encyklopedický slovník češtiny. Dostupné z: https://www.czechency.org/slovnik/KONDICIONÁL.

Kosek, P. (2017): „Kondicionál ve starší češtině“. In: P. Karlík — M. Nekula — J. Pleskalová (eds.), CzechEncy — Nový encyklopedický slovník češtiny. Dostupné z: https://www.czechency.org/slovnik/KONDICIONÁL_VE_STARŠÍ_ČEŠTINĚ.

Kratochvílová, D. (2019): „The Spanish Future Tense and Cognitive Perspective: Tense, Modality, Evidentiality and the Reflection of the Grounding Process“. Lingua, 230, art. č. 102713.

Kratochvílová, D. (2022): The Spanish Conditional (with Reference to English and Czech): A Contrastive Cognitive Approach. Praha: Karolinum.

Kratochvílová, D. (2023): „Epistemic Modality and Grounding: Constructions Expressing Positive Epistemic Judgement in Spanish and Italian from the Perspective of Cognitive Grammar (with Particular Reference to the Verbs credere and creer)“. Probus, 35, 2, s. 327–357.

Kratochvílová, D. (2024): „The Spanish Subjunctive and Grounding: A Cognitive Approach to the cante Paradigm“. Review of Cognitive Linguistics, 22, 2, s. 564–604.

Langacker, R. W. (1991): Foundations of Cognitive Grammar. Volume II: Descriptive Application. Stanford: Stanford University Press.

Langacker, R. W. (2008): Cognitive Grammar: A Basic Introduction. Oxford: OUP.

Macháčková, E. (1980): „Ústup kondicionálu minulého?“ Naše řeč, 63, 2, s. 62–67.

Mejías-Bikandi, E. (2014): „A Cognitive Account of Mood in Complements of Causative Predicates in Spanish“. Hispania, 97, 4, s. 651–665.

Nickerson, R. (2015): Conditional Reasoning: The Unruly Syntactics, Semantics, Thematics, and Pragmatics of “If”. Oxford: OUP.

Penny, R. (2009): A History of the Spanish Language. Cambridge: Cambridge University Press.

Smažíková, A. (2022): „Španělská modální slovesa z perspektivy R. W. Langackera: otázka konceptualizátora“. Časopis pro moderní filologii, 105, 1, s. 74–86.

Smažíková, A. (2025): Španělská modální slovesa z perspektivy kognitivní gramatiky. Disertační práce. Praha: Filozofická fakulta UK.

Ševčíková, M. (2009): Funkce kondicionálu z hlediska významové roviny. Praha: ÚFAL.

Ševčíková, M. (2010): „Kondicionál přítomný jako součást explicitních performativních formulí“. Korpus — gramatika — axiologie, 1, s. 41–63.

Warner, A. R. (1993): English Auxiliaries. Structure and History. Cambridge: Cambridge University Press.

Zavadil, B. (1980): Kategorie modality ve španělštině. Praha: Univerzita Karlova.

Zavadil, B. — Čermák, P. (2010): Mluvnice současné španělštiny. Praha: Karolinum.

 ELECTRONIC RESOURCES

Čermák, P. — Vavřín, M. — Zasina, A. J. (2024): Korpus InterCorp — španělština, verze 16ud z 17. 9. 2024. Praha: Ústav Českého národního korpusu FF UK. Dostupný z: http://www.korpus.cz.

Klégr, A. — Kubánek, M. — Malá, M. — Rohrauer, L. — Šaldová, P. — Šebestová, D. — Vavřín, M. — Zasina, A. J. (2024): Korpus InterCorp — angličtina, verze 16ud z 17. 9. 2024. Praha: Ústav Českého národního korpusu FF UK. Dostupný z: http://www.korpus.cz.

Rosen, A. — Šimčík, B. — Vavřín, M. — Zasina, A. J. (2024): Korpus InterCorp — čeština, verze 16ud z 17. 9. 2024. Praha: Ústav Českého národního korpusu FF UK. Dostupný z: http://www.korpus.cz.

Úvod > 2026.1.2