Issued: 06 / 2025
Publisher: Univerzita Karlova, Filozofická fakulta
ISSN: 2336-6591
134 pages
Články
Pasti dat: srovnatelnost dat jazykových korpusů
Data Traps: Comparability of Language Corpus Data
Markus Giger — Jana Kocková, p. 7-18 |
|
|
|
České otázky s podmětem vyjádřeným zájmeny 1. a 2. osoby v zrcadle anglických překladových protějšků
Czech Polar Questions with an Explicit First and Second Person Pronoun Subject in the Context of Their English Translation Counterparts
Markéta Malá — Zuzana Nádraská, p. 19-30 |
|
|
|
Kontrastivní analýza vývoje frekvence a normy českého přechodníku přítomného ve srovnání s jeho chorvatským a slovinským protějškem
The Contrastive Analysis of the Evolution of Czech Simultaneous Converbs Compared to Their Croatian and Slovenian Counterparts
Aleksandra Wójcik, p. 31-42 |
|
|
|
České a polské modální výrazy — výzkum na materiálu InterCorpu
Czech and Polish Modal Expressions. On the Material of InterCorp
Karolína Skwarska — Elżbieta Kaczmarska-Zglejszewska, p. 43-55 |
|
|
|
Slabiny velkých typologických databází
Limitations of Large Typological Databases
Vít Ulman, p. 56-65 |
|
|
|
Konstrukční auxiliária v hovorové arabštině — případ sloves s významem vstoupit
Constructional Auxiliaries in Colloquial Arabic — The Case of the Enter Verb
Adam Pospíšil, p. 66-79 |
|
|
|
Možnosti využití anotace syntaktické komplexity v paralelním korpusu: příklad francouzských tvarů na -ant v konverbální funkci a jejich českých protějšků
Possible Uses of Syntactic Complexity Annotation in a Parallel Corpus: The Case of French -ant Forms in Converbal Function and Their Czech Counterparts
Olga Nádvorníková — Alexandr Rosen — Karolína Pavlíková, p. 80-101 |
|
|
|
Finské modální sloveso viitsiä ve světle dat z paralelního korpusu
The Finnish Modal Verb viitsiä as Seen Through Data from a Parallel Corpus
Lenka Fárová, p. 102-116 |
|
|
|
Recenze
Ivana Bozděchová — Božana Niševa — Karolína Skwarska (eds.): Česká slovotvorná koncepce v kontextu slovanské jazykovědy.
Monografie věnovaná 110. výročí narození a 20. výročí úmrtí Miloše Dokulila
Lucie Saicová-Římalová, p. 119-121 |
|
|
Zprávy
Den neologie a slangu konaný 6. 9. 2024 v Praze
Jarmila Mádrová, p. 125-126 |
|
|
Kronika
Profesorka Libuše Dušková slaví významné životní jubileum
Eva Hajičová, p. 129-132 |
|
|
